From the GUI you can not remove Volume Groups (VG0x) only Logical Volumes and if the Logical Volumes have running task then you will have to remove them i.e. Snapshot is running or iSCSI Target is in use.