I would just like to let everyone know that I did get a NetVault update available by request from Open-E and this has solved my problem. I can now backup to LTO3 tape at maximum speed (80MB/sec).