I should have made this clearer - you are correct that you will have to stop the Auto Failover service on both and the replication task on both then modify the volume from the action pull down button from the volume manger then take off the replication then expand the volume on both ends then reverse the process - I need to make a video of this - just need a little more time - maybe by next 2 weeks i will have this done.