yes you were right. There was a typo in our primary dns server...

So nfs and ftp problems are solved now.