Error 35 can be that the Snapshot was assigned an additional task with a
schedule, when it was assigned for Data Replication. When using Data Replication assign a dedicated Snapshot for each replication task.

How many Snapshots do you have?

What does the GUI show for the % in use for the Snapshot when you use the pull down arrow at the location of MAINTENANCE -> snapshot -> Function: Snapshot tasks?