Well it ended up being something simple. The default gateway for eth0 was not set. As soon as I set it, the web gui was accessable from the other subnet.

Looking forward to the product. So far it seems exactly what we are looking for.