Right, and this (the fact that in destination mode NAS volume is invisible) was mentioned in how-to guides and on forum.

My question is regarding switchover procedure -- is it the only way to completely remove replication and set it up in opposite direction, as I said in my first post?

I looked through how-to's and found no clear answer...