I'v forgot to mention, the disk was not member of a RAID array before or something like that. It was a hdd which was configured as a Pass-Through Disk on an Areca RAID controller.