Yes, it was just a single disk with a logical volume on it.

I'm sure your solution will work, but what I wanted to know is, how I can access the data when no Open-E system is available. For example, I was replacing the raid controller in my system, and the system was not available for a certain time. I thought, because Open-E is Linux based, it would be possible to connect the disk to an other Linux box and mount the volume. But it seems that this does not work. Why?

Der Nasenmann