I'm pretty sure the maximum LUN size that ESX can see is 2 tb. You will need to carve up your 3.7 tb into multiple LUNs.