When it happens on other servers running Linux, we can always restart it with /etc/init.d/tdm2 restart. On Open-E we have no access to those commands.

I don't think 3DM2 can help this (well, they should fix the crash-bug), but if 3DM2 simply is not running, there should be a way to restart it.