my bad, found the mistake

had to uncheck the replication tick box and can now delete volumes and extend

apologies