So your are using the iSCSI Target on the DSS V6 then connect the XEN to the DSS Target and you are not able to install a virtual machine? What about creating another target with Block IO and try with another OS like MS?