Make sure after rebooting the ESX server to use the reset function for the iSCSI Targets in Location
MAINTENANCE -> connections -> Function: iSCSI connection reset.