Can't tell you anything about the HP DL380, but regarding the 10 Gbit nics I can confirm that Intel based X540T2's work very well.
I've got supermicro NICs: AOC-STG-i2T
tested with both v6 and v7