Thanks for the offer: I have to find a way to post the latest Logs here (if that is permitted).

Well, the freeze is quite comprehensive: no response on NICs (not able to ping), no response on console (no keystroke wakes the screen) at all.
All that is left, is a hard reset.