Ben,

Not sure if this is what you are looking for but if you look in Status > Statistics > Network you will find info on traffic across the various network interfaces.

Hope this helps.

Todd