Go into the GUI from CONFIGURATION -> NAS resources -> Shares -> Function: Create new share then select "Specified path:" then you should see your Logical Volume and shares then add the share name and click on apply.