We have DSS7 with the latest updates. It works fine :-)
Just do it step by step.
1. New ISCSI Block Volume with volume replication on both san
2. Configure Vol. Replication
3. Add the volume to an ISCSI Target (SAME SCSI ID)
4. Add the iscsi target to iscsi resources in the failover

Thats works for me :-)