Thank you for the quick answer which I just wished I had read earlier. Now I cannot access the NAS until Tuesday...

Is it not possible to do these things via the SSH connection? If not, what is the purpose in restricting this to the console?

Thanks and best regards,
Henning