Another question concerning backup...
You say it's not possible to make a direct backup from an iSCSI target.
But are there backup clients for the NAS environment for for example Comvault and/or Legato??