Thank you very much for your answer.
You recommended to delete the replication tasks. Did you mean any task that still might exist on the secondary, broken open-e or also on the healthy primary?
If I have to delete replication tasks on the primary as well, how can I recreate them? As far as I remember these tasks were auto created when defining logical volumes, but on the primary I cannot delete and recreate volumes since this would delete all my data?