Add the drives to your existing RAID set (Please read RAID controller manual as some procedures differ), then in Console screen go to Extended Tools CTRL + ALT + X and select the option "PV Resize" then select the new capacity that you added. Reboot system then you will see in Volume Manager/ Unit Manager the new unit, add this to your existing VG0 or create a new Volume Group VG1 or VG2.