But how can this be a raid controller issue, when the operating system from the open-e can read from it with 350 MB/s?

Regards
Stefan