I'll take a look at the download link. BTW, the cable on sybnet 2 is directly connected from the test machine to the target.

Here's a wonderment.
Port 1 port scan...
Port 1 (192.168.1.30)
80
111
139
443
445
888
6666
6667
6668
6669
6670
Port 2 (192.168.2.30)
389
6838
9325
10067
10167
10666
12623
18753
20433
26274
27444
31789
31791
34555
35555
47262

Where's 3260?

Boy, that's a lot of strange open ports.