I notice I am now able to delete nas volumes from the volume manager, however is it correct tht even if there are shares on the volume it still allows you to delete it with out first removing the shares assigned to the nas volume.
Yes and this is the same for the iSCSI and FC volumes. Though if you needed to restore the shares go to Extended tools to do a Repair LV - then system will reboot.