I finally contacted my vendor who got in touch with Alex from tech support. As he suggested, I deleted contents of units (last option in C-A-X menu), and it did the trick. I re-created the volume group then and it seems fine now. Thanks, Alex - it took only a fews hours rather than several days I spent waiting.