Yeah at this time we present an iSCSI lun to our windows file server and use the NAS part of DSS as a Disk based backup location.
No matter what I have tried I can not get the ACLS to work correctly with windows.