When we create a user on our pop servers, the directory of this user is not created and is only created when the user receives a mail (it's normal and should work like that).
But since we migrated the NAS, it doesn't work anymore.
When we send a mail to a newly created mailbox, we receive this message :
554 Failure Permission denied
When debugging, we see that the directory of the new email address is not created.
After sending 2,3 or 4 mails, the directory gets created. The number of mail we have to send for the directory to be created is not constant... We came then to the conclusion that the NAS was perhaps overloaded or something like this, and couldn't do the creation of the directory.
Could you help us with that ?
We would like to tweak the settings on samba on the NAS, but we don't have access to all the config... :-)