Hello,

It seems there is some corruption in the ID's.

Can you change the authentication methode from the GUI to LDAP (Configuration-> NAS settings) then reset the ACL from the console (CTRL + ALT + X then select " Reset ACLs of files and directories"). After that, go back to the NAS settings and switch back to ADS and check "erase TDB" box.