You can use the direct connection from DSS V6 to the VMware servers providing you have enough NICs on the DSS V6, I would recommend to use MPIO if you have the NICs to spare. If NICs are not available or more cant be added then this is where the switch adds value but I got a 24 port 1GbE switch for under $360.00.