It's definitely something with the card. I unplugged one of the SCSI cables from the Adaptec 2200S, and plugged it in to the onboard SCSI controller on the motherboard, and it identified and recognized all of the drives properly in Open-E. I tried turning off the BIOS, and the BBS (BIOS Boot specification); without both of these enabled, the machine won't properly boot at all.